· 

7月のBest Post② 休日の過ごし方/How to spend days off

投稿へのリンクはこちら>>

https://www.instagram.com/p/DMrDV5eB77P/?igsh=MWkwdDIya3lhYW1hbw==

 

🚴‍♀️✨週末はしまなみ海道をサイクリングしてきました!✨🚴‍♂️

しまなみ海道は広島県尾道市から愛媛県今治市まで、瀬戸内海の島々を繋ぐ全長約70kmの絶景サイクリングロードです。海の風を感じながら、美しい橋を渡るのが最高でした🌊🌉

途中のカフェや展望スポットも素敵で、自然と歴史を満喫できる最高の休日になりました😊

サイクリング好きの皆さん、ぜひ挑戦してみてくださいね!

 

🚴‍♀️✨I enjoyed cycling along the famous Shimanami Kaido this weekend!✨🚴‍♂️

Shimanami Kaido is a scenic cycling route about 70 km long connecting Onomichi in Hiroshima and Imabari in Ehime, passing through islands in the Seto Inland Sea. Feeling the sea breeze and crossing the magnificent bridges was amazing! 🌊🌉

There are many nice cafes and scenic spots along the way, making it a perfect blend of nature and history for a fulfilling weekend 😊

Cycling lovers, I highly recommend you try this route!

 

🚴‍♀️✨周末在著名的しまなみ海道骑行!✨🚴‍♂️

しまなみ海道是一条连接广岛尾道和爱媛今治,长约70公里的绝美骑行路线,穿越濑户内海的多个岛屿。海风拂面,跨越壮丽的桥梁,感觉非常棒!🌊🌉

途中还有很多咖啡馆和观景点,完美结合了自然与历史,度过了充实的假期😊

喜欢骑行的朋友们,强烈推荐你们挑战这条路线!