言語はコミュニケーションの壁になるべきではない
チュンヤンと申します。今広島商船高等専門学校に留学しています。日本に来たばかりまだ2ヶ月も経っていませんが、ひろしま留学大使に任命されて、本当に嬉しいです。ひろしま留学大使を通して、いろんな国から来た広島県に留学している学生たちに会いました。各自の文化や母国語が異なるにも関わらず、私たちは話し合ったり、意見を交換したりして、これからも一緒に責任を持って皆さんに有益な情報を伝えて行きたいと思います！
時間があったら、「いいね！」を押してくれたら嬉しいです^^
Languages shouldn't be the wall of communication
I am Chun Yang from Malaysia. I am now studying in National Institute of Technology, Hiroshima College. Just came to japan last month (april 2017), yet received this precious present from HSAA (Hiroshima Study Abroad Ambassador). I felt really surprised and thankful that i am given such opprtunity and responsibility to join this association for International Students in Hiroshima Prefecture.
At here, I managed to meet with many new friends who came from many different countries. Although i am not that good in socializing, I found that these people were really awesome and I learnt a lot of new things from them. From now on, we are going to work together and hope that we can provide you with much more useful information!
Please feel free to click on the link below to follow us and also give us a "like".😉
语言不应是沟通的障碍
大家好，我是俊扬。现在在广岛商船高等专门学校留学。初来乍到，在日本还不到两个月就被任命为广岛留学大使（HSAA）。虽然感到十分讶异，但心里是万分的感激与兴奋。通过这个团体，我认识了很多来自不同国家的朋友。虽然我不是那么擅长交涉，再加上我们都不是用自己最熟悉的语言交谈，但是这些新朋友总是能够让我感受到他们的热情，还让我大开眼界。从现在起，我们将会一起努力为各位提供各种资讯！请大家花那么一丁点时间关注我们的脸书专页。还有别忘了给个”赞”哦！
请告诉我们您的想法，让我们能更有效地为您提供资讯^^
Bahasa tidak sepatutnya dijadikan dinding berkomunikasi
Saya Chun Yang dari Malaysia. Tengah melanjutkan pelajaran di National Institute of Technology, Hiroshima College. Baru sahaja datang ke Negara Jepun untuk belajar tak sampai 2 bulan pun (bulan april baru sampai di Jepun), tapi betapa gembiranya saya kerana dipilih untuk bertanggungjawab sebagai duta kecil Hiroshima.
Melalui persatuan ini, saya dapat berkenal dengan ramai pejajar yang kini belajar di Hiroshima, Jepun. Mereka semua berasal dari negara yang berbeza tetapi kita dapat bergaul secara mesra dan bertukar pendapat antara satu sama lain. Mulai sekarang, kami akan bekerjasama untuk memberi sebanyak mungkin informasi yang bermanfaat untuk semua!
Jangan lupa untuk tekan "like" untuk kita orang^^
Jangan segan untuk menyuarakan sebarang pertanyaan dan cadangan supaya kami dapat memberi informasi secara lebih berkesan^^
