ひろしま留学大使 インタビューvol.11

イアン・フェブリ・ハリヨノです。インドネシアのバリ島から来ました。もうすぐ日本に来て2年になります。
広島経済大学のメディアビジネス学科の1年生です。

サークルは音楽サークルに入っています。先輩とペアでやっていて、私はボーカルをしています。日本語の歌や洋楽も歌っています。例えば，中島みゆきの「糸」などを歌います。

大学の興動館プロジェクトとして、「インドネシア国際貢献プロジェクト」に入っていて、インドネシアの伝統的な布を使った商品の開発や販売などをしています。

Nama saya Ian Febril Haryono. Saya berasal dari Bali, Indonesia.Saya sudah hampir 2 tahun tinggal di jepang. Saya mahasiswa tahun pertama dari Hiroshima University of Economic, Jurusan Bisnis Media.

Saya masuk kedalam eskul music sebagai vokalis dan sering berduet dengan kakak kelas.

Biasanya, kami memainkan lagu barat dan lagu jepang. Contohnya `Ito` karya Nakashima Miyuki.

Apakah anda pernah mendengarnya?

Selain itu, saya juga masuk kedalam Indonesia Contribution Project, atau bisa disingkat INP.

Projek ini bertujuan untuk membantu melestarikan tenun tradisional Indonesia yang bernama lurik. 

同じ大学のトウさんからさそってもらって、面白そうと思って応募しました。旅行とか、色々な経験をしてみたいです。

Kakak kelas saya mengajak saya untuk bergabung dengan HSAA.

Saya tertarik setelah mendengar penjelasan dari kakak kelas dan akhirnya bergabung dalam HSAA.

Universiti Kanan｜広島経済大学の先輩

鄧 秋晨（トウ シュウシン）さん

中国出身｜China・中国語 / Japanese・日本語

岡山の日本語学校にいて、大学ではメディアの勉強したかったのですが、岡山にはなかったので、メディアビジネス学科のある広島経済大学を選びました。
大きな街より、小さな町が好きで、田舎過ぎず、都会過ぎず、住みやすい広島を選びました。

Saya dari dulu tertarik untuk melanjutkan study ke media.

Karena di kota saya belajar Bahasa jepang dulu tidak ada universitas yang memiliki jurusan itu, akhirnya saya pilih Hiroshima University of Economic. 

Saya senang karena Hiroshima bukan kota yang padat dan tidak terlalu sepi.

Hiroshima kota yang sangat pas untuk saya.

なんとか生きています！笑

岡山に似ているので、住みやすいです。インドネシアで日本のドラマなどを見ていたので、あまりカルチャーショックは感じませんでした。

Hiroshima tidak jauh berbeda dengan Okayama, tempat saya dulu tinggal.

Karena itu sampai sekarang saya masih bias bertahan hidup. Hahaha.

Sebelum ke Jepang, saya sering menonton drama jepang dan membaca buku tentang jepang, makanya saya tidak mengalami culture shock.

色々な経験をしてみてください！留学すると色々な経験ができて楽しいですよ。一人暮らしやアルバイトの経験もできて、自立できます。

Belajar diluar negeri itu sangat bagus untuk mencari pengalaman, suka dan duka.

Tinggal sendiri, kerja sambilan, sampai dengan berteman dengan teman-teman yang beda negara.

Makanya, jangan takut untuk belajar keluar negeri!